Chaudin de porc aigre-doux
Le chaudin est le gros intestin du cochon utilisé pour faire les enveloppes des saucisses, saucissons et andouilles.
Recette adaptée d'après « Le manuscrit de Sion », écrit vers la fin du 13e siècle (un exemplaire, ayant appartenu à l'évêque Supersaxo, est conservé à la Bibliothèque Cantonale de Sion, en Suisse). Ce texte serait à l'origine des différentes versions du Viandier de Taillevent.
Voici le texte de la recette originale :
Chaudin
Chaudin de porc. Cuisiez, puis le despechiez par morceaux, puis frisiez en saing de lart ; prenez gingembre, poivre long, saffran et du pain hallé, et metez tramper en boullon de buef, ou eaue boullie, ou lait de vache ; prenez verjus esgrené cuit en yaue, et metez les grenez en vostre potaige quant vous devés servir ; et filés moiaux de eufs, et coulez.
La recette pour 2 personnes ci-dessous, comme tout plat, peut faire l'objet de variantes.
2 à 3 parts de saucisse de campagne ou de grosse saucisse de porc
5 tranches de pain au levain
3 œufs
2 doses de safran
1 cac de gingembre en poudre
10 feuilles de sauge (facultatif)
2 à 3 cas de miel de forêt ou de châtaignier
15 cl de verjus (ou jus de citron et vinaigre de cidre)
30 cl de bouillon viande
3 graines de poivre long (macropiper ou piper longum)
1 cac de sumac (ancêtre du sel)
Matière grasse pour cuisson
Façon:
Piquez la saucisse en plusieurs endroits puis la faire cuire à petit feu dans l'eau pendant 10 mn pour en faire sortir le gras.
Pendant ce temps, faites griller les tranches de pain puis émiettez-les. Écrasez au mortier les graines de poivre, pressez le citron.
Photo ingrédients, notamment pain grillé émietté et saucisse pochée
Faire revenir doucement la saucisse avec de la matière grasse dans un fait-tout pendant 15 mn.
Pendant ce temps, verser les miettes de pain grillé, le bouillon, le verjus, le citron, la sauge et les épices dans un saladier. Laisser bien imprégner le pain puis mélanger vigoureusement.
Verser le contenu du saladier dans le fait-tout une fois la saucisse bien revenue.
Laisser mijoter 15 mn à petit feu en remuant de temps en temps.
Extraire les jaunes des œufs et réserver.
Retirer du feu, ajouter les jaunes et bien remuer, puis ajouter 2 cas de miel pour commencer. Tester la saveur aigre-douce. Si nécessaire, rajouter du miel.
Variantes :
Remplacer le miel par du lait d'amande assez concentré (Gerblé), 15 cl,
Remplacer le verjus par du jus de citron et vinaigre de cidre à parts égales.
La quantité de pain indiquée ne constitue pas un accompagnement à part entière. Prévoir des légumes ou salade en sus.